Adatkezelési tájékoztató
Ez az adatkezelési tájékoztató bemutatja, hogy a Magyarorszag-Terkep.hu hogyan kezel bizonyos technikai, használati, sütikkel kapcsolatos és helyalapú adatokat a weboldal működtetése során.
A Magyarorszag-Terkep.hu egy független online térképes és útvonaltervező információs weboldal. A weboldal célja, hogy Magyarországgal kapcsolatos térképes, települési, útvonaltervezési, távolságszámítási és helyalapú információkat nyújtson általános tájékozódási célból.
A weboldal használatával Ön tudomásul veszi, hogy a weboldal működéséhez, biztonságához, elemzéséhez, hirdetéseihez és térképes funkcióihoz bizonyos adatok kezelése történhet az alábbiak szerint. Ha nem ért egyet jelen tájékoztatóval, kérjük, ne használja a weboldalt.
1. Adatkezelő és szolgáltató
A Magyarorszag-Terkep.hu weboldal üzemeltetője és szolgáltatója:
Szolgáltató: Domino Services Ltd.
Székhely:
Hova House, 1 Hova Villas
BN3 3DH Brighton & Hove
East Sussex, United Kingdom
Cégjegyzékszám: 13108907
Adóazonosító / tax reference: 94886 03867
Adatkezeléssel, adatvédelemmel, sütikkel vagy a weboldal működésével kapcsolatos kérdések esetén az alábbi elérhetőségen lehet kapcsolatba lépni velünk:
Email: kapcsolat 'kukac' magyarorszag-terkep 'pont' hu
Általános kapcsolatfelvételhez kérjük, tekintse meg a Kapcsolat oldalt is.
2. Tárhely és technikai infrastruktúra
A Magyarorszag-Terkep.hu weboldal szerverinfrastruktúrája Amszterdamban, Hollandiában található, a DigitalOcean szolgáltatónál.
A szerver a weboldal kiszolgálása során technikai adatokat kezelhet, például IP-címet, böngészőtípust, kért URL-t, hozzáférési időpontot, HTTP státuszkódot, felhasználói ügynököt és egyéb szabványos szervernapló adatokat.
A weboldal a teljesítmény, biztonság, gyorsítótárazás, forgalomszűrés és védelem érdekében harmadik féltől származó technikai szolgáltatásokat is használhat, ideértve például a Cloudflare szolgáltatásait.
3. A tájékoztató hatálya
Jelen adatkezelési tájékoztató a Magyarorszag-Terkep.hu nyilvánosan elérhető weboldalára és annak funkcióira vonatkozik, különösen az alábbiakra:
- magyarországi térképes oldalak,
- települési és megyei információs oldalak,
- útvonaltervező és távolságszámító funkciók,
- GPS-koordinátákkal és helyadatokkal kapcsolatos eszközök,
- térképes megjelenítések és helykeresési funkciók,
- weboldal-analitika, hirdetések és technikai biztonsági rendszerek.
Ez a tájékoztató nem vonatkozik harmadik felek weboldalaira, térképszolgáltatóira, hirdetési rendszereire, analitikai szolgáltatásaira vagy külső linkeken elérhető szolgáltatásokra. Ezek saját adatkezelési tájékoztatóval és felhasználási feltételekkel rendelkezhetnek.
Jelen tájékoztató együtt értelmezendő a Süti tájékoztatóval, a Felhasználási feltételekkel, a Jogi nyilatkozattal és az Elfogadható használatra vonatkozó szabályzattal.
4. Milyen adatokat kezelhetünk?
A Magyarorszag-Terkep.hu használatához általában nincs szükség regisztrációra, felhasználói fiókra vagy személyes profil létrehozására.
A weboldal használata során azonban bizonyos adatok automatikusan keletkezhetnek vagy technikai okból feldolgozásra kerülhetnek:
- IP-cím vagy részleges IP-cím,
- böngésző típusa és verziója,
- eszköztípus és operációs rendszer,
- képernyőméret és alapvető technikai eszközinformációk,
- hivatkozó weboldal vagy keresőmotor,
- meglátogatott oldalak,
- hozzáférés dátuma és időpontja,
- hozzávetőleges földrajzi hely IP-cím alapján,
- kattintási, oldalletöltési és általános használati adatok,
- térképes, útvonaltervezési, távolságszámítási vagy helykeresési lekérdezések.
Az útvonaltervező, térképes és helyalapú funkciók működéséhez a weboldal feldolgozhatja a felhasználó által megadott indulási és érkezési pontokat, településneveket, címrészleteket, koordinátákat, útvonal-paramétereket vagy más hasonló helyadatokat.
Kérjük, ne adjon meg érzékeny, bizalmas vagy személyazonosításra alkalmas adatokat az útvonaltervező, térképes, GPS vagy keresési mezőkben. A weboldal általános tájékozódási és tervezési célra készült, nem személyes utazási napló vagy bizalmas helyadat-kezelő rendszer.
5. Ön által önkéntesen megadott adatok
Ha Ön emailben kapcsolatba lép velünk, kezelhetjük az üzenetben megadott adatokat, például a nevét, email címét, az üzenet tartalmát és az Ön által önkéntesen megadott további információkat.
Ezeket az adatokat kizárólag az adott megkeresés megválaszolására, kezelésére, jogi vagy technikai ügyintézésére használjuk.
Kérjük, emailben ne küldjön jelszavakat, bankkártyaadatokat, személyazonosító okmányok adatait, egészségügyi adatokat, bizalmas üzleti adatokat vagy érzékeny magáninformációkat.
6. Az adatkezelés céljai
A Magyarorszag-Terkep.hu az adatokat az alábbi célokból kezelheti:
- a weboldal működtetése és elérhetővé tétele,
- térképes, útvonaltervezési, GPS és távolságszámítási funkciók biztosítása,
- a weboldal teljesítményének és használhatóságának javítása,
- technikai hibák felismerése és javítása,
- visszaélések, spam, scraping, botforgalom és támadások észlelése,
- weboldal-analitika és látogatottsági mérés,
- Google AdSense vagy más hirdetési rendszerek működtetése,
- sütibeállítások és felhasználói preferenciák kezelése,
- jogi kötelezettségek teljesítése, igények kezelése vagy jogvédelem.
A weboldal nem azzal a céllal működik, hogy személyes mozgásprofilt hozzon létre, egyéni utazási előzményeket vezessen vagy a látogatókat személy szerint azonosítsa útvonaltervezési tevékenységük alapján.
7. Térképes és útvonaltervező funkciók adatkezelése
A Magyarorszag-Terkep.hu térképes és útvonaltervező szolgáltatásai általános információs célokat szolgálnak. Az ilyen funkciók működéséhez szükséges lehet településnevek, címek, koordináták, térképpozíciók, indulási és érkezési pontok vagy útvonaladatok feldolgozása.
Egyes térképes, geokódolási, útvonaltervezési vagy helykeresési funkciók harmadik fél által biztosított adatforrásokra, térképszolgáltatásokra, nyílt földrajzi adatokra vagy technikai API-kra támaszkodhatnak.
Ilyen esetekben a lekérdezés technikai és helyalapú adatai továbbításra kerülhetnek az adott szolgáltató felé, kizárólag a kért térkép, útvonal, koordináta, távolság vagy helyeredmény előállítása érdekében.
A térképek, útvonalak, távolságok, menetidők, koordináták és helyadatok pontossága nem garantált. Fontos utazási, közlekedési vagy biztonsági döntés előtt mindig ellenőrizze az információkat hivatalos forrásból.
8. Szervernaplók és technikai adatok
A legtöbb weboldalhoz hasonlóan a Magyarorszag-Terkep.hu is használ szervernaplókat. Ezek automatikusan rögzíthetnek bizonyos technikai adatokat, például IP-címet, böngészőt, kért URL-t, időpontot, hivatkozó oldalt, HTTP státuszkódot és felhasználói ügynököt.
A szervernaplók célja a weboldal biztonságos és stabil működtetése, hibakeresés, visszaélések felismerése, teljesítményfigyelés és jogi igények kezelése.
A naplóadatokat csak addig őrizzük meg, ameddig az üzemeltetéshez, biztonsághoz, hibakereséshez vagy jogi védelemhez észszerűen szükséges, kivéve, ha hosszabb megőrzést jogszabály vagy konkrét biztonsági incidens indokol.
9. Sütik és hasonló technológiák
A Magyarorszag-Terkep.hu sütiket és hasonló technológiákat használhat a weboldal működtetéséhez, biztonságához, analitikához, hirdetésekhez, felhasználói beállítások megjegyzéséhez és a szolgáltatás fejlesztéséhez.
A sütik használhatók például:
- alapvető weboldal-funkciók biztosítására,
- sütibeállítások és hozzájárulások megjegyzésére,
- weboldal-analitika és teljesítménymérés céljára,
- Google AdSense hirdetések megjelenítésére és mérésére,
- biztonsági és botvédelmi funkciókhoz,
- felhasználói preferenciák, például mértékegységek vagy felületi beállítások tárolására.
Részletesebb információk a Süti tájékoztatóban találhatók.
10. Google Analytics
A Magyarorszag-Terkep.hu használhat Google Analytics vagy hasonló analitikai szolgáltatásokat annak megértésére, hogy a látogatók hogyan használják a weboldalt.
Az analitikai adatok segíthetnek megérteni, mely oldalak hasznosak, hol fordulnak elő technikai problémák, milyen eszközökről érkeznek a látogatók, és hogyan javítható a weboldal szerkezete, sebessége és használhatósága.
A Google Analytics sütiket vagy hasonló technológiákat használhat. Az így keletkező adatok feldolgozása a Google saját adatkezelési feltételei szerint is történhet.
Ahol jogszabály megköveteli, az analitikai sütik használata hozzájáruláshoz köthető.
11. Google AdSense és hirdetések
A Magyarorszag-Terkep.hu Google AdSense vagy más hirdetési szolgáltatások segítségével jeleníthet meg reklámokat.
A hirdetési rendszerek sütiket, webjelzőket, eszközazonosítókat vagy hasonló technológiákat használhatnak:
- hirdetések megjelenítésére,
- hirdetési teljesítmény mérésére,
- érvénytelen forgalom és kattintási visszaélések felismerésére,
- személyre szabott vagy nem személyre szabott hirdetések biztosítására,
- hirdetések gyakoriságának korlátozására.
A megjelenített hirdetések tartalmát, kiválasztását és mérését részben vagy egészben harmadik fél hirdetési rendszerei végezhetik. A Magyarorszag-Terkep.hu nem ellenőrzi manuálisan minden látogató számára az összes megjelenő hirdetést.
12. Cloudflare és biztonsági rendszerek
A Magyarorszag-Terkep.hu használhat Cloudflare vagy hasonló technikai szolgáltatásokat a weboldal gyorsítása, gyorsítótárazása, biztonsági védelme, botforgalom szűrése és rosszindulatú forgalom elleni védelem érdekében.
A Cloudflare technikai adatokat kezelhet, például IP-címeket, kérésfejléceket, felhasználói ügynököket, forgalmi mintákat és biztonsági eseményeket.
Ezek az adatok a weboldal elérhetőségének, sebességének és biztonságának fenntartásához szükségesek.
13. Harmadik fél szolgáltatók
A weboldal működtetése során harmadik fél szolgáltatókat vehetünk igénybe, többek között:
- tárhely- és szerverinfrastruktúra szolgáltatók, például DigitalOcean,
- biztonsági és tartalomszolgáltató rendszerek, például Cloudflare,
- analitikai szolgáltatók, például Google Analytics,
- hirdetési szolgáltatók, például Google AdSense,
- térképes, geokódolási, útvonaltervezési vagy helyadat-szolgáltatók,
- email és kommunikációs szolgáltatók, ha Ön kapcsolatba lép velünk,
- jogi, biztonsági vagy technikai tanácsadók indokolt esetben.
Ezek a szolgáltatók saját adatkezelési szabályzataik és szerződéses feltételeik szerint is kezelhetnek adatokat.
14. Az adatkezelés jogalapjai
Amennyiben az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok jogalap megjelölését írják elő, az adatkezelés az alábbi jogalapokon történhet:
- Jogos érdek: a weboldal működtetése, biztonsága, hibakeresés, visszaélések megelőzése, technikai stabilitás és alapvető használati elemzés.
- Hozzájárulás: nem feltétlenül szükséges sütik, analitikai sütik vagy hirdetési sütik használata, ahol ezt jogszabály megköveteli.
- Szerződés teljesítéséhez hasonló szükségesség: amikor Ön egy funkció használatát kéri, például útvonaltervet, térképet vagy koordináta-keresést.
- Jogi kötelezettség: jogszabályi kötelezettség, hatósági megkeresés, jogvita vagy igényérvényesítés esetén.
15. Nemzetközi adattovábbítás
A Magyarorszag-Terkep.hu üzemeltetője az Egyesült Királyságban bejegyzett társaság, a weboldal szerverinfrastruktúrája pedig Amszterdamban, Hollandiában található, a DigitalOcean szolgáltatónál.
A weboldal Google, Cloudflare és más nemzetközi technológiai szolgáltatásokat is használhat. Emiatt egyes adatok az Ön országán kívül is feldolgozásra kerülhetnek, például az Egyesült Királyságban, az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Államokban vagy más olyan országokban, ahol az adott szolgáltatók működnek.
Ahol szükséges, az adattovábbítás megfelelő jogi és technikai garanciák mellett történik.
16. Adatmegőrzés
Az adatokat csak addig őrizzük meg, ameddig az adott célhoz észszerűen szükséges.
A megőrzési idő az adat típusától függhet:
- a szervernaplók biztonsági, hibakeresési és üzemeltetési célból kerülhetnek megőrzésre,
- az analitikai adatok megőrzése az analitikai rendszer beállításaitól függ,
- a hirdetési adatok megőrzését a hirdetési szolgáltatók saját szabályai is befolyásolhatják,
- az emailes megkereséseket az ügy kezeléséhez szükséges ideig őrizhetjük meg,
- biztonsági incidensekkel kapcsolatos adatok hosszabb ideig is megőrizhetők jogvédelem vagy visszaélés kivizsgálása céljából.
Összesített, anonimizált vagy személyhez nem köthető statisztikai adatok hosszabb ideig is megőrizhetők.
17. Adatbiztonság
Észszerű technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk a kezelt adatok védelme érdekében.
Ezek közé tartozhat a HTTPS kapcsolat, szerveroldali védelem, hozzáférés-korlátozás, tűzfalszabályok, Cloudflare biztonsági megoldások, forgalomszűrés és a gyanús tevékenységek figyelése.
Ugyanakkor egyetlen weboldal, szerver, emailrendszer vagy internetes adatátvitel sem garantálható teljesen biztonságosnak. A weboldalt mindenki saját felelősségére használja.
18. Az Ön adatvédelmi jogai
Az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályoktól függően Ön jogosult lehet:
- tájékoztatást kérni az Önről kezelt személyes adatokról,
- hozzáférést kérni bizonyos adatokhoz,
- pontatlan adatok helyesbítését kérni,
- bizonyos adatok törlését kérni,
- tiltakozni egyes adatkezelések ellen,
- hozzájárulását visszavonni, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul,
- adatkezelés korlátozását kérni meghatározott esetekben,
- panaszt tenni az illetékes adatvédelmi hatóságnál.
Mivel a Magyarorszag-Terkep.hu nem igényel regisztrációt és általában nem azonosítja név szerint a látogatókat, bizonyos esetekben csak korlátozottan tudjuk beazonosítani, hogy egy adott technikai adat mely látogatóhoz tartozik.
Adatvédelmi kérelem esetén kérjük, írjon az alábbi címre:
Email: kapcsolat 'kukac' magyarorszag-terkep 'pont' hu
19. Gyermekek adatainak védelme
A Magyarorszag-Terkep.hu általános közönségnek szóló weboldal, nem kifejezetten gyermekek számára készült.
Tudatosan nem gyűjtünk gyermekektől személyes adatokat. Ha szülő vagy törvényes képviselő úgy véli, hogy gyermek személyes adatot küldött a weboldalon keresztül, kérheti annak felülvizsgálatát vagy törlését.
20. Külső linkek
A Magyarorszag-Terkep.hu tartalmazhat külső weboldalakra, partner weboldalakra, térképszolgáltatókra, hirdetőkre, közérdekű forrásokra vagy más online eszközökre mutató linkeket.
Nem vállalunk felelősséget a külső weboldalak adatkezeléséért, sütihasználatáért, tartalmáért, biztonságáért vagy jogi feltételeiért.
A kapcsolódó weboldalak egy része a Partner weboldalak oldalon is szerepelhet.
21. Automatizált forgalom és visszaélésvédelem
A weboldal védelme érdekében figyelhetjük és korlátozhatjuk azokat a forgalmi mintákat, amelyek scrapingre, botforgalomra, túlzott lekérésekre, spamre, biztonsági támadásra vagy más visszaélésre utalnak.
Ilyen esetekben IP-címek, felhasználói ügynökök, kérésminták, tűzfalesemények és más technikai adatok feldolgozása történhet.
Az automatizált hozzáférésre, scrapingre és tiltott használatra vonatkozó részletes szabályokat az Elfogadható használat oldal tartalmazza.
22. Do Not Track jelzések
Egyes böngészők „Do Not Track” jelzést küldhetnek. Mivel ezek kezelésére nincs egységesen elfogadott technikai és jogi szabvány, a Magyarorszag-Terkep.hu nem feltétlenül reagál automatikusan ezekre a jelzésekre.
A sütik, analitika és hirdetési beállítások kezelésére elsősorban a böngésző beállításai, a weboldal sütikezelő eszközei és a harmadik fél szolgáltatók saját adatvédelmi beállításai használhatók.
23. Jogi megkeresések és megfelelés
Jogszabály, bírósági vagy hatósági megkeresés, jogi igény, visszaélés kivizsgálása vagy a weboldal védelme esetén bizonyos adatokat megőrizhetünk vagy kiadhatunk, ha erre jogszerű kötelezettségünk vagy jogos érdekünk van.
Fenntartjuk a jogot arra, hogy a weboldal biztonságát, működését és jogi érdekeit védjük, ideértve a tiltott scraping, visszaélésszerű automatizált hozzáférés vagy biztonsági támadás elleni fellépést is.
24. A tájékoztató módosítása
Ezt az adatkezelési tájékoztatót időről időre módosíthatjuk, ha változik a weboldal működése, technikai infrastruktúrája, hirdetési rendszere, analitikai megoldása, jogi környezete vagy adatkezelési gyakorlata.
A frissített változat ezen az oldalon kerül közzétételre. A weboldal további használata a módosított tájékoztató elfogadását jelenti.
25. Kapcsolat
Adatvédelemmel, sütikkel, hirdetésekkel, analitikával vagy a weboldal adatkezelésével kapcsolatos kérdés esetén az alábbi címen lehet kapcsolatba lépni velünk:
Email: kapcsolat 'kukac' magyarorszag-terkep 'pont' hu
Kérjük, a megkeresésben adjon meg elegendő információt ahhoz, hogy kérését értelmezni tudjuk. Biztonsági okból ne küldjön jelszavakat, bankkártyaadatokat, személyazonosító okmányokat vagy más érzékeny adatokat emailben.
Utolsó frissítés: 2026. május 12.